Suomen käännöstoimisto · Helsinki
Auktorisoitu kääntäjä
Rekisteröity oikeustulkki
Tulkki (AMK)
Helsinki
Palvelut
Suomi–arabia-kielipalvelut tarpeen mukaan
Valitse tilanteeseesi sopiva palvelu. Näet heti, mitä työ sisältää ja miten asia etenee.
Miksi valita Brahim
Harkittu palvelu tilanteisiin, joissa tarkalla viestinnällä on merkitystä
Käännös tai tulkkaus voi vaikuttaa asiointiin, päätöksiin ja yhteiseen ymmärrykseen. Siksi työssä korostuvat selkeä viestintä, sovitut käytännöt ja tehtävään sopiva ammattitaito.
Suora yhteydenpito
Sama ammattilainen hoitaa työn ja yhteydenpidon suoraan.
Ammatillinen pätevyys
Auktorisoitu kääntäjä, suomi–arabia, rekisteröity oikeustulkki ja Tulkki (AMK).
Luottamuksellisuus
Toimeksiantojen aineistoa käsitellään luottamuksellisesti. Auktorisoitua kääntäjää sitoo laissa säädetty salassapitovelvollisuus.
Selkeä viestintä
Tarjous, aikataulu ja työn rajaus käydään läpi ennen työn aloittamista.
Suomi–arabia-viestinnän asiantuntemus
Työssä huomioidaan asianyhteys, viranomaisterminologia ja kulttuurienvälinen viestintä.
BRAHIM OUBAMOUH
Kielipalveluja kokemuksella ja tarkkuudella
Työssä yhdistyvät kääntäminen, tulkkaus ja käytännön kokemus tilanteista, joissa täsmällinen viestintä on tärkeää. Brahim palvelee yksityishenkilöitä, yrityksiä ja viranomaisia suomen ja arabian välillä.
Usein kysyttyä
Vastauksia yleisiin kysymyksiin
Vastaukset auttavat arvioimaan, millainen käännös- tai tulkkauspalvelu tilanteeseesi sopii. Tarkista viralliset vaatimukset aina asiakirjan vastaanottajalta.
Mikä on auktorisoitu käännös?
Milloin tarvitsen auktorisoidun kääntäjän?
Mille asiakirjoille tarvitaan auktorisoitu käännös?
Mikä on rekisteröity oikeustulkki?
Miten pyydän tarjouksen?
Tarvitaanko käännökselle apostille tai muu vahvistus?
Mitä käännös maksaa?
Kuinka nopeasti käännöksen saa?
Miten tilaan tulkin?
Miten arkaluonteiset asiakirjat toimitetaan turvallisesti?
Tarjouspyyntö
Kerro lyhyesti asiakirjasta tai tilanteesta. Älä lähetä arkaluonteisia asiakirjoja ennen kuin turvallisesta toimitustavasta on sovittu.